Korn conquista duas certificações ISO e está em conformidade com a LGPD

Em junho, a Korn Traduções recebeu uma dupla certificação, tendo obtido os selos NBR ISO/IEC 2700:2013 – Sistema de Gestão da Segurança da Informação e NBR ISO 9001:2015, Sistema de Gestão da Qualidade alinhada à Lei Geral de Proteção de Dados, inclusive em suas operações remotas. 

A ISO 27001 estabelece requisitos que definem como implementar, monitorar, manter e melhorar continuamente o sistema de gestão.

Também determina um conjunto de melhores práticas que incluem requisitos de documentação, divisão de responsabilidades, disponibilidade, controle de acesso, segurança, auditoria e medidas corretivas e preventivas. 

Benefício da certificação ISO 27001 e Segurança da Informação nos serviços de tradução

Para os nossos clientes, o benefício desse certificado é a garantia de que seus dados pessoais e informações sigilosas estão sendo tratados, mantidos e protegidos, além de ter processos em total conformidade com os regulamentos da LGPD.

Junto a essa certificação, a Korn também obteve o selo ISO 9001 que garante o rigor de seus processos internos e proporciona aos seus clientes ainda maior confiança nos serviços fornecidos pela empresa. 

“A Korn se posiciona como uma empresa líder no Brasil no setor linguístico em termos de proteção de dados, segurança da informação e qualidade. E não para por aí”

afirma Célia Korn, tradutora juramentada e CEO da Korn Traduções.

A empresa já está trabalhando para a obtenção de duas novas certificações, o que vai ao encontro com sua política de melhoria contínua. Os Sistemas de Gestão da Segurança da Informação e da Qualidade da Korn estão certificados e a empresa tem ampliado sua atuação para os seguintes serviços:

  • Tradução juramentada;
  • Tradução livre;
  • Legendagem;
  • Interpretação;
  • Transcrição.

Sua empresa já está preparada para LGPD?

A lei, em si, é um conjunto de princípios nos quais se estabelecem algumas normas, como a legitimação e o consentimento da pessoa para o uso de seus dados, assim como a transparência do processo de tratamento, cuja finalidade deve estar contemplada em alguma das hipóteses de uso de dados que estabelece a LGPD.

As sanções previstas na lei, que incluem multas milionárias, passam a ser aplicadas a partir de agosto deste ano. Assim, todo cuidado é necessário, não apenas no tratamento interno de dados pessoais, mas também na contratação de prestadores de serviço.

LGPD e todos os serviços de tradução: conte com a Korn!

A Korn Traduções criou o seu Programa de Proteção de Dados, construindo políticas rígidas de segurança da informação para obtenção da certificação ISO 27001 – Gestão da Segurança da Informação, alinhada à LGPD.

Estamos totalmente preparados para prestar serviços de tradução com segurança, agilidade e precisão. Conte com a Korn!

Korn Traduções

Korn Traduções

Agilidade, Segurança e Qualidade. CONHEÇA NOSSO PROCESSO Anexe seus documentos e escolha o tipo de serviço que deseja.

Este site usa cookies para garantir que você obtenha a melhor experiência em nosso site.