Languages | Korn Traduções

TRANSLATION SERVICES

Korn Translations works both with professional translators and certified translators, who are highly qualified to translate your documents:

  • English – Portuguese Translator
  • Portuguese – English Translator
  • Spanish – Portuguese Translator
  • Portuguese – Spanish Translator
  • French – Portuguese Translator
  • Portuguese – French Translator
  • German – Portuguese Translator
  • Portuguese – German Translator
  • Portuguese – Italian Translator
  • Italian – Portuguese Translator
  • Mandarin – Portuguese Translator
  • Portuguese – Mandarin Translator
*For certified translation services in other languages, contact us! *Acesse nosso artigo e entenda porque não é exigida “tradução juramentada de português para português”.

Services Provided by Korn Translations

By clicking on the links below, you will be able to know and understand more about each of the translation services that we can provide to you or your company:

CERTIFIED TRANSLATION

A certified translation, also known as a sworn translation, is a translation performed by a certified translator, also called a sworn translator.

Certification of Sworn Translations by Apostille

The apostille service entails the creation of the certificate that authenticates the origin of a public document, it must be affixed to the document in question to certify its origin.

NON-CERTIFIED TRANSLATION

A non-certified translation, also known as a regular translation, is not for official purposes and, therefore, does not have to be performed by a certified (sworn) translator.

TECHNICAL TRANSLATION

For a technical translation, the translator in charge of the service must be knowledgeable and familiarized with the expressions of the field. Korn Translations has a well-qualified team of technical translators in a wide variety of segments.

LEGAL TRANSLATION

As suggested by the name, the legal translation service is dedicated to the translation of legal documents, such as contracts, powers of attorney and petitions, among others.

FINANCIAL TRANSLATION

The aim of the financial translation service is to fulfill the demand for the translation of documents from banks, audit companies and other financial institutions.

WEBSITE TRANSLATION

In our dynamic and globalized world, having your company’s website translated into various languages means making your products or services accessible to people around the world.

PROOFREADING

The aim of any text review is to perfect the text by proofing its grammar and syntactic aspects, besides checking its clarity, flow and coherence.

TYPING, FORMATTING, COPY EDITING, LAYOUT AND FILE CONVERSION

This is a meticulous process that requires great attention, skill and agility. We use various software programs and tools that enable us to work with a wide variety of file types.

INTERPRETING

The interpreting service is necessary when people of different nationalities who do not speak a common language participate in meetings, assemblies, conferences or events.

AUDIO AND VIDEO TRANSCRIPTION

This service entails the transcription of the content (oral or written) from audio or video material to a text editor (.doc) file, to be delivered to the client in this format.

SUBTITLING

Korn Translations has qualified professionals and modern software programs to enable subtitles to be synchronized with audio and video images.